SS501 Latin America Fanbook Project

El proyecto consiste en la creación de un Fanbook de las fans latinoamericanas de SS501, que luego será entregado a los integrantes.
El fanbook estará compuesto de cartas y fanarts de los distintos fans para ellos.

Esto es lo que pedimos para el fanbook
- Cartas y fanarts (las cantidades que quieran, cuanto mas mejor)
- Las cartas y fanarts de todas/os deben estar hechas A MANO. (de ésta manera será mas original y único, por que si es a computadora todos serían iguales y aburridos) Deben escanearlo (si no tienen una scanner pidan a un conocido para usarlo) y enviarlo al email ss501paraguay@gmail.com o hyunjoongie@naver.com
- TODA CARTA O DEDICACIÓN EN FANART DEBE ESTAR ESCRITO EN INGLÉS O COREANO. (si no saben ninguno de los dos idiomas entonces pide a un amigo o profesor que lo traduzca y luego lo escribes. (Como ULTIMO RECURSO usen el Japonés)

OPCIONAL
Le pediremos a cada presidenta de los Triple S Latinoamericanos si desea grabar un solo video de NO MAS 2 MINUTOS con los fans dirigiéndose a SS501 y diciendo algunas palabras a su elección para ellos, pueden bailar alguna canción, cantar, lo que quieran, usen la imaginación. Como ya dije es mejor si lo hacen en Inglés o Coreano, osino lo hacen en español y ponen subtítulos.

Luego de juntar todas las cartas y fanarts, lo imprimiremos, usaremos folios para encuadernarlos como un Libro. Y ultimo decoraremos con los organizadores la portada y agregaremos algun detalle dentro de el para hacerlo presentable.

Las cartas y fanarts estarán divididos POR PAÍS, asi están mas organizados.

Observación: si hay alguna fan que no pueda escanearlo de ninguna manera, y verdaderamente quiere participar de este proyecto entonces que nos envíe un email con la carta y nosotros lo escribiremos y luego escaneamos. OJO: SOLAMENTE HAREMOS ESTE SERVICIO A LOS PRIMEROS 10 EMAILS QUE LLEGUEN QUE NO PUEDAN ESCANEAR.

LA FECHA LÍMITE DE ENTREGA ES EL 5 DE ENERO!

Nota sobre el envío
La entrega del fanbook será hecha por Véronique Park en Hong Kong en Enero del 2010 en una entrevista. Y usaremos lo que queda del año 2009 para poder preparar todo el fanbook.
ATENCIÓN: la entrega del fanbook no es 100% segura si o sí no se sabe que cambios puede haber durante el transcurso del año, si Dios quiere el viaje SI se hará. Rezen también para que todo esto sea posible! Lo que si es seguro es que este fanbook SI SE ENTREGARÁ, aunque sea dentro de 10 años. Pero SI SERÁ ENTREGADO A ELLOS.


Muchas Gracias por su tiempo! Estaremos esperando las cartas y fanarts!


Organizado por Véronique Park y SS501 Triple S Paraguay

SS501 reescribe la historia Hallyu al final de este 2009

Después de conquistar Japón, Taiwán, Shangai y otros países de Asia, el grupo de chicos SS501 continúa reescribiendo la historia coreana al final este 2009.

Desde que su concierto comenzó en Seúl, en agosto, SS501 comenzó a extender su alcance en varios países de Asia.

El concierto de su Tour por Asia creó un torbellino que se extendió por Japón, Taiwán, Hong Kong y varios países, ganando mucha popularidad y, una vez más, demostrando el encanto por la ola Hallyu.

Especialmente su líder Kim Hyun Joong, después de actuar en el popular drama “Boys Over Flowers” de la KBS 2TV, se convirtió en la causa de que el grupo ganara tanta popularidad. La popularidad de “BOF” continuó ardiendo por toda Asia.

SS501 lanzó su más reciente mini álbum “Rebirth” este año, anunciando oficialmente su regreso a los escenarios y causando que los 5 integrantes se vieran atrapados en una apretada agenda de actividades. Sus actividades de promoción estaban programadas hasta finales del año, pero lentamente han ido disminuyendo.

Durante su periodo de promoción del álbum, SS501 llevó a cabo las presentaciones de su Tour por Asia, mientras las actividades locales (Corea) continuaban y se espera que las Actividades de su Tour por Asia sigan hasta inicios del próximo año.

Después de terminar las actividades de promoción del concierto de su Tour por Asia en Hong Kong, los chicos no tienen tiempo para descansar después de regresar a Corea. Los chicos partirán a Japón el día siguiente (16 de diciembre) para participar en una actividad previamente programada.

Después de que regresen a Corea el 20 de diciembre, tampoco podrán descansar ya que asistirán al mayor evento de Countdown en Beijing China. En esta ocasión SS501 representarán a Corea participando en esta actividad. Después de salir de su país el 27 de diciembre, tienen programado regresar a Corea el 2 de Enero de 2010.

Los chicos que tienen una agenda realmente apretada, no sólo han ganado popularidad en Corea sino que también se han convertido en representantes de estrellas Hallyu en el extranjero. La popularidad de SS501 se expande más allá de Corea hacia varios países de Asia. Estemos a la espera de sus actividades para el año 2010.

Créditos: mtstarnews.com SS601 + + (traducción al chino) julieann@hyunjoongchina.com + (traducción Inglés) SS501UFO.blogspot.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Mejor Grupo de Asia, SS501 – Mejor Estrella de Asia, triple corona, Kim Hyun Joong

El grupo SS501 y Kim Hyun Joong ganaron como Mejor Grupo de Asia y Mejor Artista Masculino de Asia, respectivamente en ‘Yahoo! Asia Buzz Award 2009”.

SS501 recibió el premio por “Asia Top Buzz Group Award” (El grupo que más hace ruido [que más se escucha] en Asia) en los premios “Yahoo! Asia Buzz Awards 2009” patrocinados por Yahoo! Taiwán, Yahoo! Hong Kong y Yahoo! Korea, llevados a cabo en el centro de Convenciones de Hong Kong el 14 de diciembre, compitiendo con las estrellas más populares de varios países.

El líder Kim Hyun Joong tuvo el honor de ganar 3 premios en la ceremonia de premiación, incluyendo “Asia Top Buzz Male Artist” (Artista Masculino de Asia), “Top Buzz Korean Artist” (Artista Coreano) y Netizen Chosen Top Male Artist (Artista masculino elegido por los cibernautas), siendo acreedor al título de “El mejor Artista de Asia”.

El integrante del grupo SS501, Kim Hyung Joon dijo: “Felicidades a Kim Hyun Joong por ser triple coronado. Recompensaremos a todo el mundo con nuestro nuevo álbum y música”. Park Jung Min dijo: “En este año, los cinco nos reagrupamos después de mucho tiempo, lanzamos nuestro álbum e incluso llevamos a cabo nuestro Tour por Asia, tenemos muchas actividades y estamos agradecidos por obtener buenos resultados”.

Kim Hyun Joong quien tuvo el honor de ser tres veces coronado ese día, dio su discurso de victoria en coreano pero también preparó su discurso en chino e inglés, llamando mucho la atención con eso. Kim Hyun Joong expresó su sentimientos: “Me gustaría agradecer a las fans, no sólo de Corea, sino también de Taiwán, Hong Kong, etc. por darnos tanto amor y me convertiré en un Kim Hyun Joong aún más trabajador”.

Mientras tanto, en la ceremonia de premiación, SS501 se sentaron con el artista taiwanés Joseph (Joe) Cheng quien está muy interesado en la música coreana y las estrellas Hallyu. Saludó a SS501 y se tomó fotos con ellos, mostrando su gran interés.

SS501 terminó su concierto el 12 de diciembre en la Expo Arena de Hong Kong y regresó a Corea el 15 de diciembre a tiempo para volar a Japón para su presentación del 16 de diciembre.

Créditos: psyon@newsen.com + SS601.com + Traducción (Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Kim Hyun Joong de SS501 reveló su experiencia de pánico cuando el lugar donde dormía se incendió

Kim Hyun Joong de SS501 y KARA quienes son de la misma compañía representante participaron el 11 de diciembre en “Intimate Note 2” de la SBS. Durante el programa, Hyun Joong expuso un incidente peligroso que ocurrió con Heo Young Saeng.

Durante el programa de ese día, Kim Hyun Joong reveló que sólo se siente incómodo cuando está solo con Heo Young Saeng. Hyun Joong dijo: “Anteriormente hubo un accidente por el cual no me puedo enojar con Young Saeng. Estaba durmiendo en el cuarto de Young Saeng y se produjo un incendio.

La verdad fue que en ese momento, Kim Hyun Joong y Heo Young Saeng después de tomar juntos, fueron a la casa de Young Saeng. Young Saeng tuvo algo de último momento y tuvo que dejar la casa, no encendió las luces de su casa sino sólo una vela y salió. Heo Young Saeng dijo: “Llegué a casa un poco tarde y mi casa se estaba quemando. Afortunadamente, no todo se quemó”.

Con respecto a eso, Kim Hyun Joong dijo: “Cuando desperté, el bombero ya había llegado. Había humo por todas partes y no podía ver bien. Después de so el tío de seguridad me preguntó que si se estaba quemando por qué estaba durmiendo ahí. Estaba pensando en qué debía hacer”.

Kim Hyun Joong dijo con una sonrisa: “Las cosas se quemaron, el dueño no aparecía. No sabía que Young Saeng había encendido la vela antes de salir y pensé que yo había causado el problema, por lo que limpié su cuarto completo. Sólo más tarde me di cuanta de que ese no había sido el caso”.

Créditos: SS601 + (traducción al chino) vivid@hyunjoongchina.com + (traducción Inglés) SS501UFO.blogspot.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Noticias. Kim Kyu Jong “Quería dejar SS501”

Kim Kyu Jong de SS501 reveló que quería salirse del equipo.
Kim Kyu Jong reveló en “Intimate Note2” de la SBS, transmitido el 11 de diciembre, donde SS501 y KARA de la misma compañía aparecieron, que en una ocasión quiso salirse del grupo antes de su debut.
Kim Kyu Jong fue elegido como el integrante más cauto entre los 10 participantes del programa (5 chicos y 5 chicas). Park Jung Min comenzó el tema “Estaba un poco rezagado con lo que respecta al resto de los integrantes, así que este amigo quiso salirse y lloró”.
Kim Kyu Jong quien es de Jeolla-do dijo con franqueza: “Con el fin de que mantenerse a la altura de los chicos de Seúl, mi madre me compró ropa de marca, zapatos y todo tipo de cosas, pero en realidad, los integrantes no eran de esa forma. A pesar de que usaba ropa cara, no me sentaba bien y los otros chicos sobresalían a pesar de que no usaran ropa de marca”.
Kim Kyu Jong expresó su gratitud “Me iba a unir a un proyecto de otro grupo, pero mis integrantes me llevaron de regreso”. Kim Kyu Jong agregó “Sin embargo, a medida que el tiempo pasa, me he convertido en una persona de Seúl”, luciendo una sonrisa.
Al mismo tiempo, Kim Kyu Jong habló sobre el incidente que ocurrió cuando fue a la casa de Kim Hyun Joong y debido a que no sabía como usar un bidé, presionó el botón de lavado y fue rociado por el bidé.

Créditos: psyon@newsen.com + SS601.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

SS501 cautivó a 7 000 fans en Hong Kong

El grupo SS501 cautivó a 7 000 fans en Hong Kong.

SS501 llevó a cabo el concierto de su Tour por Asia PERSONA en Hong Kong la tarde del 12 de diciembre en la Expo Arena de Hong Kong, conduciendo a una multitud de 7 000 fan de Hong Kong a la locura. Todos los boletos del concierto de SS501, incluyendo los boletos de pie y sentados, se vendieron.

En este concierto, SS501 presentó canciones como “Love Like This”, “Only One Day”, “Green Peas”, etc. que se incluyeron en su álbum REBIRTH que salió a la venta en octubre de este año. Al final del concierto, SS501 incrementó la emoción con una aparición especial con efectos especiales como si cayera nieve y vestidos de Santa Claus. Los representantes de SS501 dijeron “Muchas fans de Hong Kong fueron a recibir a SS501 al aeropuerto el 10 de diciembre. La gente los animó con interminables aplausos en el concierto. Los medios de comunicación de Hong Kong también mostraron gran interés en cada movimiento de SS501, dándonos un sentimiento de que SS501 ha ganado popularidad en Hong Kong”.

Los medios de comunicación de Hong Kong informaron detalladamente sobre los detalles de la legada de SS501 al aeropuerto Chek Lap de Hong Kong el 10 de diciembre, de las reuniones de fans, etc. mostrando un gran interés. Cerca de 30 integrantes del cuerpo de seguridad se movilizaron al aeropuerto Chek Lap para la llegada de SS501.

SS501 asistirá a los premios ‘Yahoo! Asia Buzz Awards 2009’ el 14 de diciembre. Kim Hyun Joong tendrá el honor de ser el gandor triple como ‘Buzz International Single’, ‘KR TOP Buzz Artiste’, ‘Taiwan TOP Buzz Korean Artiste’ en la ceremonia de premiación. SS501 también recibirá el premiso como ‘Buzz International Group’.

SS501 regresará a Corea la tarde del 15 de diciembre y volará a Tokio, Japón el 19 de diciembre para llevar a cabo ‘SS501 Christmas Show’.

Créditos: kiss@sportshankook.co.kr + SS601.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

SS501 comenzó con su concierto en Hong Kong

SS501 llevó a cabo su primero concierto en Hong Kong la noche pasada, los cinco chicos dieron felicitaciones de Navidad adelantadas a sus fans con disfraces de Santa Claus. A la mitad del concierto, Kim Hyun Joong se quitó la camisa durante su presentación y también reveló al final del concierto que pasaría la Navidad en compañía de sus padres.

La noche de ayer, SS501 llevó a cabo su concierto en la “Asia World Arena”, durante el concierto, todas las fans ondearon sus varas de luz verde. Los asientos se vendieron en un 95%. Usando máscara y bajando lentamente, los cinco integrantes comenzaron su concierto con fuegos artificiales. Seguido de eso, bailaron junto con sus bailarinas quienes vestían una falda corta, causando que las fans gritaran sin parar. El escenario fue diseñado usando una forma “c” para acorar la distancia entre sus fans y ellos.

Elogios para Hong Kong

SS501 practicó su cantones con el fin de saludar a todas y también usó su cantones medio familiar [Nota Kano: Supongo que es como en el japonés y coreano donde te diriges a las personas de acuerdo a el nivel social y si lo conoces o no] para presentarse. Durante los discursos individuales, Park Jung Min estuvo muy juguetón y pretendió besar a cada uno de los integrantes. Durante su presentación individual, Jung Min usó un perfecto cantones para cantar la canción de Leslie Cheung “Persecución”, reveló que le gusta Hong Kong y elogió la vista de noche del lugar, así como a sus hermosas fans.

Viajó al lado de sus padres

En cuanto a la presentación individual de Kim Hyun Joong, abrazó a la bailarina e hizo una ardiente presentación. Después de abrir su camisa negra mostró sus músculos y se arrodilló en el escenario. Kim Hyun Joong expresó: “El escenario de noche de Hong Kong es muy hermoso. Esta vez vine con mis padres. Después de la presentación celebraré con ellos”. También dijo que irá de Tour por Hong Kong y les dijo a sus fans que se reunieran con él “Recuerden pedirme mi autógrafo”. Dentro del grupo, Kim Hyun Joong es el integrante con mayor popularidad gracias a su participación en el drama coreano “Boys Over Flowers”, durante el concierto, los chicos también cantaron el sound track del drama “Because I’m stupid”, provocando que la atmósfera llegara a su climaz mientras las fans cantaban con ellos.

Al final del concierto, SS501 gritó: “Feliz Navidad”, mientras esperaban las fans cantaron una canción de Navidad para ellos. Los 5 chicos regresaron al escenario con vestuarios de Santa Clause y jugaron con pistolas de agua en el escenario junto con las fans y los bailarines. Continuaron diciendo que las fans de Hong Hong son las más apasionadas y que esperan regresar nuevamente para un concierto.

Créditos: news.xinmin.cn + (traducción Inglés) SS501UFO.blogspot.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com