De un total de 20 409 votos, Rain recibió 7 941 (38.9%)
El líder de SS501, Kim Hyun Joong quedó en 2° lugar con 6 757 votos (33.1%). A partir de su primera incursión en el exitoso drama “Boys Over Flowers”, Kim Hyun Joong interpretó el papel de Yoon Ji Hoo quien es el nieto del ex presidente y de quien se tienen grandes expectativas.
En el tercer lugar quedó Lee Seung Gi con 4 472 votos (21.9%), les siguieron Kim Jung Hoon (UN), Lim Chang Jung, Yoon Kye Saeng (god), etc.
Créditos: star.mt.co.kr + SS601.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com
Kim Hyun Joong ha decidido estudiar en Estados Unidos. Hola
Esta información es con relación a la segunda parte del video musical de SS501.
En primer lugar, el video musical que sería dividido en 3 partes sólo será de dos partes debido a circunstancias en la compañía.
El segundo episodio está programado para que sea visto por televisión el próximo jueves a través de GOM TV (9 de Julio).
Sin embargo, la fecha de lanzamiento aún puede ser cambiada. Pondremos un aviso si hay más cambios. Adiós…
Créditos: SS601.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com
La popular banda coreana, SS501 dejó Hong Kong ayer por la tarde con más de 300 fans despidiéndolos y dándoles regalos en el aeropuerto. Los integrantes de SS501 dijeron que compartirían los regalos y la comida entre ellos.
La banda coreana llegó a Hong Kong el 29 de Junio y celebró una reunión de fans. La noche anterior a la reunión de fans, cerca de las 8 p.m., los integrantes Kim Hyun Joong, Heo Young Saeng, Kim Hyung Joon, Kim Kyu Jong y Park Jung Min junto con un staff de 50 personas, fueron a Tsim Sha Tsui para comer comida coreana lo que atrajo a aproximadamente 100 fans al restaurante. Durante ese tiempo, hubo problemas entre los reporteros y los guardias de seguridad, afortunadamente no pasó a mayores. SS501 tuvo una cena maravillosa que duró dos horas.
Ayer después de la 1 p.m., los chicos llegaron al aeropuerto para partir hacia Corea. En el aeropuerto, habían unas 300 fans listas para despedirlos. Cuando los cinco integrantes aparecieron, las fans gritaron y les ovacionaron. Los integrantes se acercaron a las fans y aceptaron sus regalos antes de entrar en la sala de salida.
Esta vez, SS501 no sólo tuvo una reunión de fans sino también se dedicó a hacer entrevistas. Aunque SS501 es un grupo/banda, cada uno de ellos tiene puestos individuales de trabajo. Cuando se les preguntó si se reunirían y saldrían a divertirse durante sus periodos libres, contestaron: “¡Por supuesto! Comemos juntos, cantamos karaoke y a veces bebemos juntos, pero Hyung Joon no se nos une si se trata de beber debido a su poca capacidad para beber”.
Otro pregunta fue si toman nota de las actividades individuales de los demás. Los integrantes contestaron: “¡Por supuesto! Ya que nos podemos mantener al día a través de Internet y también nos enviamos mensajes para darnos consejos o apoyo en el lugar de trabajo”.
Debido al drama coreano “Boys Over Flowers”, el líder Kim Hyun Joong se volvió muy popular y cuando se les pidió a los cinco que dijeran cuál de ellos era el más popular, dijeron: “Todos nosotros somos iguales ya que cada uno de nosotros tiene personalidades y estilos diferentes”. En cuanto a los regalos de sus fans, dijeron que los compartirían entre ellos.
Debido a sus frecuentes vuelos al extranjero, se les preguntó si extrañaban su hogar, Kim Hyun Joong dijo: “No, talvez sí, la primera vez, pero ahora estamos acostumbrados a esto por lo que no extrañamos nuestro hogar”.
También mencionaron que en verdad apreciaban el apoyo de las fans de Hong Kong y que quedaron conmovidos y que convertirían su apoyo en motivación para trabajar duro.
Actualmente la banda está también preocupada por la seguridad de sus fans y esperan que se recuperen y esperan aprender cantones un poco más antes de regresar a Hong Kong. También esperan que las fans puedan aprender coreano para que así sean capaces de comunicarse e interactuar con ellos.
Créditos: sina.com.hk + (Traducción Inglés) Crystal @ SgtripleS + bb’s blog + kanojokhj.wordpress.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress
El integrante de SS501 Kim Hyung Joon reveló que recibió confesiones de dos artistas femeninas hace tiempo.
Recientemente el la filmación de la MBC Dramanet de “God f Cookery Expedition” donde se comió un pollo tradicional desde hace 30 años “KalGukSu” y un pastel mini dulce en Gyeonggi-do Ilsan, Hyung reveló la verdad sobre este tema.
Antes de que la comida fuera servida, ese día, tuvieron una conversación casual entre ellos y todo esto lo hicieron con el fin de hablar sobre la historia de amor del más pequeño, Kim Hyung Joon.
El Conductor Jung Joon Ha preguntó: “Kim Hyung Joon, ¿alguna vez has tenido una cita con una artista? Kim respondió que no. Nuevamente se le preguntó si alguna vez había recibido una confesión de amor de una artista y el rostro de Kim Hyung Joon se puso rojo y no fue capaz de dar una respuesta.
Jung Joon Ha, Hyun Young, Kim Shin Young siguieron preguntando. Kim Hyung Joon se encontraba en una posición incómoda y pidió que la cámara fuera apagada, pero finalmente reveló que había recibido confesiones de amor de dos artistas y que ellas eran artistas que trabajan en diversos campos del entretenimiento.
Kim Shin Young hizo un pequeño comentario remarcando “Creo que sé quién es ella”, mezclando el tema sobre la vida amorosa de la cantante ídolo durante el resto de la grabación.
La plática del integrante del grupo ídolo SS501 se transmitirá el 3 de Julio.
Créditos: lococo@asiae.co.kr + SS601.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com
