Mostrando entradas con la etiqueta Entrevista. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Entrevista. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de noviembre de 2011

Park Jung Min – El reportero Paek Hyeonju habla de Jung Min durante una entrevista en radio


MC: La pregunta dice— “Quién es la estrella que no tiene pretensiones en absoluto y es la misma frente o no a las cámaras?”
Reportero Paek Hyeonju: Ya que la pregunta me pide una (respuesta) improvisada, esta gente viene a mi mente: la actriz Yum Junghwa; y si volviera a los idols, Park Jung Min de SS501, y Jaejoong de JYJ. Sí—realmente, sin pretensiones.
MC: Así que, son los mismos
Reportero Paek Hyeonju: Sí—los mismos, (frente o no a la cámara).


Créditos: JYJ3 (traducción inglés) + Telzone + Maze + Cindy + luxmae.blogspot.com + ss501paraguay.blogspot.com

martes, 15 de noviembre de 2011

domingo, 30 de octubre de 2011

sábado, 29 de octubre de 2011

Park Jung Min - PJM's Mom Entrevista en AERA No..49 (Magazine Jaoonesa)



Creditos: CATCH501 + weibo.com/no43park + @43_MYPJM + www.luxmae.blogspot.com + www.ss501paraguay.blogspot.com

Kim Kyu Jong - Entrevista en KBS World Arabic




Creditos: Green501peas3@youtube + @soozee11+ www.luxmae.blogspot.com + www.ss501paraguay.blogspot.com

miércoles, 26 de octubre de 2011

Kim Kyu Jong - Entrevista en M!ON TV 超☆韓ON!



Creditos: KYULOVECHAU5@youtube + www.luxmae.blogspot.com + www.ss501paraguay.blogspot.com

lunes, 24 de octubre de 2011

Kim Hyun Joong - Entrevista en MYX Magazine edición October 2011









Creditos: savvydude@hyunniespexers + www.luxmae.blogspot.com + www.ss501paraguay.blogspot.com

Kim Hyun Joong - Entrevista en SBS Inkigayo




Creditos: CrazyCarrotNew310@youtube + www.luxmae.blogspot.com + www.ss501paraguay.blogspot.com

miércoles, 12 de octubre de 2011

Kim Hyun Joong - El secreto detras de los numeros de la portada de su nuevo album '39 25 6'


Kim Hyun Joong reveló la historia detrás del secreto de los números en la portada nuevo álbum.
En una reciente entrevista, Kim Hyun Joong dijo: "Los números '39 25 6" en la portada de mi nuevo álbum es en realidad la edad Bae Yongjun-ssi, mi edad y mi cumpleaños (06/06).
Hyun Joong: voy a comprar la lotería todas las semanas, y si gano, sería genial. Eso es lo que he estado pensando. Si 4 de los 6 números son correctos, puedo recibir un premio de 50.000 KRW.
Periodista: Hay también un número de lotería que apareció en su álbum en este tiempo, 39 25 6
Hyun Joong: No estoy seguro de eso, pero representa los 39 años de Bae Younjun-ssi, 25 es mi edad y el 6 es mi cumpleaños (6 / 6). Si tuviera que agregar otro número de unos pocos ..... 55,1 ...
Reportero: No hay 55
Hyun Joong:  45, 1, 23
Kim Hyun Joong expresó: "Mi lema es diario es 'La vida es un solo disparo'. Vivimos una sola vez y yo quiero mostrar eso. Incluso en este disco, estoy tentado a transmitir este mensaje también".
Además, Kim Hyun Joong iniciará la promoción de su segundo mini-álbum este 11 de octubre con su cancion principal "Lucky Guy". Después de eso, va a tener su Gira de conciertos a nivel nacional por Japón y planea llevar a cabo la gira de conciertos por Asia el próximo año.

Fuente: Nate 
Creditos: Traduccion al Ingles: Stepahine (@5StarsAs1/www.i-kpoplovers.blogspot.com) + Traduccion al Español: www.ss501paraguay.blogspot.com

martes, 11 de octubre de 2011

Kim Kyu Jong - Entrevista "Star MK"


Fecha de Realizacion de la Entrevista: 04 de octubre (martes)

Fecha de Publicacion de la Entrevista: 10 de octubre (lunes)
★ 사실 규종씨를 보면 자신감이 부족해보인다는 생각이 들었어요. 팬들 눈치를 봤던건가요?

심했죠. 데뷔 때부터 사실 팬들에게 저랑 영생이형이 빠져야 그룹이 성공한다는 말을 많이 들었어요. 편지도 많이 받았고요. 그때 영생이형이랑 술을 정말 많이 마셨죠.(웃음) 둘이서 이런 저런 얘길 한참 하면서 ‘나중에 우리 꼭 웃으면서 이 날을 얘기하자’ 했는데 그 즈음에 도쿄에서 콘서트를 했어요. 공연 막바지에 저희 노래 ‘세상의 날개’를 부르는데 둘다 눈물이 터져버린거죠. 당시 멤버들이 붙잡아줘서 큰 힘이 됐어요.


Traduccion.
 ★Reportero: Para ser honesto, siento que cada vez que te veo, que aub no tienes la suficiente confianza. ¿Has sido o tenido comentarios marginantes de los fans antes?


Fue algo serio en el pasado. Desde nuestro debut, hemos oído hablar mucho de los fans, acerca de cómo el grupo sólo puede tener éxito si sin mí y Youngsaeng hyung. También habíamos recibido un montón de cartas. En ese tiempo soliamos salir a tomar constantemente con Youngsaeng-hyung (risas). Cuando los dos pasabamos tiempo juntos, fuimos compartiendo muchas conversaciones acerca de eso, y deciamos 'En el futuro, definitivamente debemos reír y hablar acerca de este día'... Entonces, hicimos un concierto en Tokio en ese momento. En la parte final, cantamos 'Wings of the World', y ambos nos pusimos a llorar a mares. Los demas miembros vinieron todos juntos y nos contuvieron, y desde ese momento vimos que todos juntos teniamos un gran poder al estar unidos".
★ 아직 연예인 ‘김규종’의 대중의 인지도가 높진 않은 게 사실이에요.

이제는 대중들에게 저를 알리고 싶어요. 택시를 타도 기사님들이 어디서 많이 봤다는 말씀만 되풀이하시거든요. 막상 그룹명을 말해도 잘 모르세요. 그럴 때 현중이형 이름을 대면 기사님이 ‘아~’하시면서 알아보시죠. 하하. 멤버가 잘 되는 건 참 좋지만 같은 멤버로서 인지도가 따라주지 못하니까 미안한 면이 많죠. 이번 앨범, 드라마의 목표는 정말 단 하나에요. 대중들에게 ‘김규종 알리기’요. 그래서 지방도 많이 다닐거에요. 제 노래 많이 들려드리려고요.(웃음) 

Traduccion.
(Reportero): Es un hecho que la celebridad Kim Kyu Jong, sin embargo "todavía aun no es lo suficientemente popular.
Sí, y ahora, me gustaria que el público supiera quien soy. Aun cuando tomo los taxis, los conductores a menudo dicen que parezco alguien a quien han visto mucho en alguna parte pero aun asi no puedenrecordar mi nombre. Les digo el nombre de grupo y todavía no logran reconocerme. Eso es hasta que menciono el nombre de Hyun Joong-hyung, entonces el conductor dice "Ah ~" de esa manera, y así es como llegan a reconocerme. Ja, ja. Por supuesto que es una buena cosa que nuestros miembros puedan llegar a ser conocidos individualmente, pero si se trata de un grupo, algunos miembros pueden llegar a no tener la misma cantidad de popularidad que otros, y eso es realmente muy penoso... Así que para mi álbum y el drama, sólo tengo una meta. Y es que el público sepa "Quién es Kim Kyu Jong". Y tambien ir hacia las regiones rurales más a menudo. Quiero dar a conocer a todos mis canciones"(risas).
Creditos: star.mk.co.kr + Traduccion al Ingles: http://ss501ode.blogspot.com/ + www.luxmae.blogspot.com + Traduccion al Español: www.ss501paraguay.blogspot.com


domingo, 9 de octubre de 2011

Kim Hyun Joong - Only☆Star Edicion Octubre by elley


¿Peliculas japonesas favoritas?
“い ま、会いにゆきます” (Ima Ai ni Yukimasu, Be With You) y “Crows ZERO”. Pero “Be With You” es mi favorita.  Hubiera deseado una oportunidad de actuar en ella. Casualmente, yo le había dicho a mi manager, "Si hay un papel en el guión y lo recibes, por favor me lo das"(risas).

Artistas japoneses favoritos.
Cuando era mas joven me gustaba X JAPAN, incluso hice un cover. Tambien me gustan B’z y Dragon Ash.

Yoon Ji Hoo de “Boys Over Flowers” y Baek Seung Jo de “Playful Kiss”, ¿quien crees que se asemeja mas a ti?
Ninguno, creo que nadie se asejema realmente a mi (risas).

¿Como pasas tus dias libres?
Si se trata de un día de descanso, sin duda que descanso lo mas posible (risas) Si tengo un día fuera, me gusta dedicar mi tiempo estando tranquilo en casa. Pero si tengo una semana, me gusta viajar. Ahora estoy interesado en visitar la Antártida. Pero es imposible ir menos de una semana, por lo que espero ir cuando me jubile.(risas)

Lugar favorito en Japon.
Emm…. Roppongi. Me gusta la atmósfera que tiene el lugar. También Shibuya, es buena también. Me gustan los lugares donde hay un mucha gente.




Algo que te gustaria intentar en Japon en el futuro.
Hay un montón de lugares que quiero visitar, pero algo que quiero hacer, y que sin duda llevare a cabo es un conciertoen el Tokio Dome.


Creditos:  http://blog.daum.net/elley0606 (Scans) + Traduccion al Ingles: miyo@lovekimhyunjoong.com + Traduccion al Español: www.ss501paraguay.blogspot.com



sábado, 8 de octubre de 2011

Kim Hyun Joong - "Disfrutar de la vida y carrera, y ser un Principe 4D, no me afectan" Revista Malasia Epop


Epop: ¿Estas satisfecho con tu vida y su carrera hasta ahora?
KHJ: Si, 100% satisfecho.

Epop: ¿Que pelicula has visto recientemente?
KHJ: 풍산개 (Poong-san-gae), una película que ha sido dirigida por un director coreano famoso. Me encanta esta película, ya que gira en torno a cuestiones políticas. Traten de ver esta película.

Epop: ¿Como te deshaces del stress y el enojo?
KHJ: Cada vez que me siento estresado o enojado, trato de averiguar la causa de la tensión / enojo y lo resuelvo a través de la comunicación.

Epop: ¿Cuál es tu comida favorita en Malasia. ¿Cuál es la diferencia entre la comida coreana "Eum Sig 'y la comida de Malasia? ¿Suele ser de comer mucho?
KHJ: Me gusta mucho comer "Nasi Lemak". Lo mismo sucede con la comida coreana, el arroz y la pasta de chile. Voy a comer mucho si la comida es deliciosa/ao de lo contrario nunca volvere comer esa comida de nuevo.

Epop: ¿Que restaurant recomienda a las Efans visitar cuando visiten Corea?
KHJ: Después de probar varios alimentos en Malasia, creo que las 'efanz' deben tratar de probar Sam Bo Seon ggeum Bab (arroz frito con mariscos), mientras visiten Corea.

Epop: ¿Como te describes a ti mismo?
KHJ: Soy una persona que disfruta de su vida, y valoro las posibilidades que me ha dado mi trabajo. 

Epop: ¿Como te sientes al ser llamado 'Principe 4D'?
KHJ: No me importa si los fans me llaman 'Principe 4D' porque cada uno tiene una vida diferente asi como un favorito. No esyoy ni enojado ni feliz con este apodo, simplemente no me importa eso. 

Epop: ¿Que es la primera cosa que haces al despertar?
KHJ: Mirar la hora en mi celular.

Epop: ¿En que aspecto piensas que has crecido?
KHJ: En la actuacion, el canto y el baile.

Epop: Si un deseo se pudiera cumplir ¿cual seria ese deseo?
KHJ: Desearia multiplicar 1 deseo en 100 deseos mas.

Epop: Cada vez que asiste a un espectáculo de variedades, ¿que es lo que más le preocupa? 
KHJ: No me preocupa nada. No me presiono a mi mismo, creo que lo más importante es ser yo mismo. 

Epop: ¿Cual es la cosa que siempre llevas contigo?
KHJ: Ipad ya que contiene toda la información con respecto a mi trabajo y mi próximo álbum que será lanzado en octubre.

Epop: ¿Qué te gusta hacer cuando estás de vacaciones?
KHJ: Jugar futbol.

Epop: ¿Cual es tu musica reciente favorita?
KHJ: Recientemente, siempre escucho mi disco, el cual no es malo en absoluto. 

Epop: ¿Que gustaria hacer en el futuro?
KHJ: Espero poder organizar un concierto en el que puedan estar las Henecias de todo el mundo. 

Epop: ¿Te gusta cantar mientras te bañas/duchas?
KHJ: Ese es un habito mio.

Epop: ¿Que te gusta hacer cuando te encuentras solo?
KHJ: Mirar TV.

Epop: Nombra 2 aspectos en los que te consideras experto.
KHJ: Actuacion y canto. Soy muy capaz en esos dos aspectos.


Creditos: Traduccion al Ingles: Moleqre@MyKimHyunJoong.com  + www.luxmae.blogspot.com + Traduccion al Español: www.ss501paraguay.blogspot.com
  

Kim Kyu Jong - “Shin ChaeKyung es muy vivaz, mi tipo ideal de chica sigue siendo Oh Se Jung”


“Shin ChaeKyung? Ella siente el estrés porque es demasiado vivaz. Mi chica ideal sigue siendo la Srta Oh SeJung. Recibo muchos consejos a través de e-mails que ella me envia. También dijo que me va a comprar la cena, ¿cómo puedo comer cuando estoy tan nervioso?".
Kim Kyu Jong, quien confirmo quien era su chica ideal a través de un nuevo programa de variedades en el año 2008, muestra con confianza su amor inalterable.
Franco y sin ninguna reserva, Kim Kyu Jong. Su primer intento en el musical 'Goong', en el cual demostro en el escenario su majestuosidad como Lee Shin, capturando los corazones de la audiencia.
"Soy muy cercano a (Kwak) SeonYoung noona y a dongsaeng(Choi) YeSeul quienes hacen el papel de ChaeKyung. Es divertido porque estoy haciendo algo y hablo de una manera en la que el habitual Kim Kyu Jong no lo haria. Como levantar la voz a Noona y besar a una estudiante de secundaria"(risas).
Teniendo actividades como miembro de SS501 y conociendo a miles de fans en el escenario, ahora respira con el público en el escenario musical.
"Cuando me pare en el escenario por primera vez, yo no podía ver al público. Cuando tenia conciertos como cantante, existian restricciones en las actuaciones improvisadas, los bailes estaban coreografiados, mostrando siempre al público lo que teniamos, cosa que se diferencia de una actuación musical. La cual se puede ajustar de acuerdo a las respuestas de la audiencia".
Kim Kyu Jong expreso con brillo en los ojos, lo "agradable" que se siente de actuar aun cuando recien empieza en esto. Aún cuando en un principio se negó a actuar en musicales.
"Me parece muy difícil. Es por eso que estuve muy preocupado por esto. Luego me di cuenta que no podia dejar que esta oportunidad pase de largo. Le pregunté a (Jung) Yunho hyung, quien actuó como Principe antes, hyung dijo: "Tu eres Lee Shin a partir de ahora" y me animó. Este es el estilo de hyung. Estoy agradecido con hyung ahora, porque me dio un montón de buenos consejos antes del debut".
"Solia sentir mucha tristeza cuando tuvimos nuestro debut con SS501. Debido a que mi parte era pequeña, yo solia pensar "¿Es porque no soy de ninguna ayuda para el grupo?". Yunho hyung me miró y dijo: "Mira hacia adelante, porque hay más por venir, no te desanimes". Eso me dio un montón de energias para seguir adelante por mi mismo".
Kim Kyu Jong continuó alabando a Dong Bang Shin Gi Uknow YunHo. Conseguir el mismo papel que él, lo hacen sentir simplemente extraordinario. "Los fans japoneses me dieron muy buenas criticas, porque este es un papel que Dong Bang Shin Gi Uknow YunHo habia actuado antes. Yo soy más joven que él así que por supuesto que me senti muy agradecido, y feliz".
El director Song Byung Jun quien dirigió el musical 'Goong', dijo anteriormente: "Las estrellas Idol en estos días son como los príncipes herederos para el público". Kim Kyu Jong estuvo de acuerdo y dijo: "Debido a que el K-pop es popular. Cuando veo las actuaciones de otros ídolos, yo también solia pensar 'eso es genial, cool'."
Entre los ídolos de hoy en día que ganaron las alabanzas de ser llamado príncipe, el es también uno de los que los llaman principes, lo que resulta una responsabilidad grande para él. "Me siento nervioso al pensar que no debo dejar que nadie se sienta decepcionado. Principalmente las personas que están cerca de mí".
Haciendo su primer desafío en campo de la actuación, Kim Kyu Jong ha recibido mucha ayuda del equipo musical y siempre muestra su agradecimiento por ello.
"En realidad, antes de que empezara el musical, no fue muy divertido cuando empece a tomar clases de actuación. Ni siquiera tenia la mente para hacerlo. Sin embargo, he aprendido mucho a través de esta oportunidad. Sentí interés después de hacerlo. Me di cuenta de que es imposible hacerlo de mala gana porque alguien te pide hacer, es bueno para hacerlo disfrutandolo".
El resultado de haber agotado las entradas para todas sus actuaciones en Japón muestra el extraordinario trabajo en equipo que realizan todos. "Nuestro equipo fue a un MT (capacitación de miembros) en ChungPyeong. Al principio pensé que tal vez no lograria encajar en el equipo. Porque hay actores veteranos alrededor, pensé que les caeria mal, pero no fue ese el caso. Realmente me dieron un montón de buenos consejos. Es realmente reconfortante estar aquí".
A medida que su interés por la actuación creció, creció también su deseo de actuar. Kim Kyu Jong desea actuar en un pequeño teatro con el fin de estar más cerca con el público e incluso expresó su deseo de ganar un premio. "Espero que musical 'Goong' logre obtener buenos resultados en los Premios Musicales próximos. A medida que el musical continúa, parece que cada vez se hace mas fuerte"
Por otra parte, además de los musicales, Kim Kyu Jong ha sido escogido para participar en ‘Saving Madame Go BongShil’ de TV Choseon, en el papel de un estudiante que realiza trabajos de medio tiempo, mientras sueña con convertirse en un actor de musical.
Está determinado, en transformarse de "ídol musical" en un "ídolol actor" sin problemas. Pero su principal ocupación sigue siendo un cantante. Tras una pausa de un año y seis meses, Kyu Jong lanzará su mini-álbum "TURN ME ON" el 27 de Septiembre, para comenzar asi sus actividades en solitario.
 
"Voy a seguir promocionando mi álbum en Corea, filmando el drama, y realizando diversas actividades hasta fin de año. También estoy pensando en realizar el encore del musical 'Goong'en Japón, un fanmeeting tambien en Japon, y un Asia Tour por venir".
Con la ampliación de sus habilidades en varias direcciones, para Kim Kyu Jong el camino no es fácil. Encontrando ropa que se adapte a sí mismo mas los intentos de transformarse a si mismo, esta es la razón por la cual esperamos atentos por el regreso de Kim Kyu Jong. 

Creditos: news@tvdaily.co.kr + Traduccion al Ingles: xiaochu@Quainte501.com + www.luxmae.blogspot.com + Traduccion al Español: www.ss501paraguay.blogspot.com

miércoles, 5 de octubre de 2011

Kim Kyu Jong - “TURN ME ON’ Solo, no se siente real"



"Todavía no siento real el estar en el escenario solo" SS501 Kim Kyu Jong, comenzara su carrera en solitario. Regresando después de un año y seis meses. Es una buena noticia para los fans que anhelaban verlo en el escenario como cantante.
Kim Kyu Jong lanzó su primer mini-álbum ‘TURN ME ON’ el 27 de Septiembre, y mostrará su propia madurez en el escenario.
"Creo que he demostrado una imagen débil y pasiva durante este período. Con este álbum, rompo ese tipo de imagen, lo cual significa un paso adelante para mi."
Con el lanzamiento del álbum, Kim Kyu Jong capturó la atención con la imagen extrema de pelo blanco y espeso maquillaje, y luego mostro al publico varias imágenes, desde una imagen andrógina a otra totalmente masculina, aumentando asi la curiosidad de la gente.
"'Yesterday' es una canción triste. No ser capaz de ver a la novia con la que he roto, incluso cuando la extraño. Pero ya que habia un dicho que cuando dos personas se enamoran, se terminan pareciendo entre los dos, tenía que maquillarme como mujer. Porque echo de menos a la novia con la cual he roto. ¿Esta es mi experiencia de la ruptura? Es difícil de decir."(Risas).
"Tuve un montón de preocupaciones cuando me maquillaron como una mujer. También me preocupaba las respuestas de las fans. Sin embargo, cuando usé el maquillaje, pensé: 'Es muy difícil ser mujer. ¿Por qué las pestañas falsas son tan pesadas?'".
Incluso con el peso de estar por su cuenta, y con la repeticion de la palabra 'nervioso', podemos sentir el humor y las preocupaciones, incluso el entusiasmo en su manera de hablar. Parece que Kim Kyu Jong ha estado pensando mucho.
"Es muy triste, en nuestros primeros días de debut como grupo. Teníamos en la mente "Tenemos que llegar a ser el número uno". En ese momento, tenía mucha confianza, porque lo estaba haciendo con los miembros. Estábamos claros sobre quienes eran nuestros rivales entonces, y pensamos que estábamos perdiendo de inmediato si no podiamos conseguir el número 1. Hemos superado ese tipo de presiones ahora. Ahora nuestro pensamiento es "Vamos a hacerlo y a disfrutar". El número 1? Por supuesto que lo queremos. Pero está bien, incluso si no lo logramos."(Risas).
Él dijo que aprendió mucho durante el año y 6 meses. Durante el período de receso como cantante, actuó en el musical 'Goong' y recibió mucho apoyo de la gente.
"Esta canción no es una canción de la que pienses 'Esta cancion es realmente genial' cuando la escuchas una sola vez. Escuché la canción y practiqué la coreografía, no me cansé de ella incluso después de escucharla continuamente. Espero que pueda sonar en los oídos de muchas personas. En la coreografía se usan unos tirantes al bailar. Va a ser interesante".
"Tengo la intención de disfrutar las actividades y no ser perseguido por ello. Voy a estar triste si no llego al 1er lugar, pero no seré codicioso al respecto. La próxima vez, después de que pase el tiempo, me daré por satisfecho sólo de tener el pensamiento de 'ah, esa canción era muy buena'"
Kim Kyu Jong decía 'quiero disfrutar'. Lo oimos como "Quiero manterner lo dicho" a partir de eso. Desde la cima de su carrera, a someterse a muchas cosas como la disolución del grupo, es como si se hubiera deshecho de esa carga durante ese período de tiempo.
"Cuando estábamos haciendo ‘NO MORE YES’, me senté al lado del compositor y produje la canción toda la noche con él. Quiero incluir mi mente abierta en ella. También participé mucho en las letras y la hice con él."
"Tengo deseos de componer. Sé que todavía no soy lo suficientemente bueno para hacer una canción e incluirla en un álbum. Quiero estudiar más y disfrutar de la producción. E incluso mostrarla a mis amigos. Es importante estar disfrutando de esto."
Kim Kyu Jong, el último de los integrantes de SS501 en hacer su debut en solitario. "A pesar de que los miembros me dieron mucho apoyo, siempre estoy muy nervioso antes de subir al escenario." Parece que la ansiedad feliz de Kim Kyu Jong puede llegar a los que estan a su alrededor.

Creditos: news@tvdaily.co.kr + B2M Entertainment (Foto) + Traduccion al Ingles: xiaochu@Quainte501.com + Traduccion al Español: www.ss501paraguay.blogspot.com

sábado, 1 de octubre de 2011

Kim Kyu Jong - Completando las actividades en solitario de SS501



Kim Kyu Jong es el final en las actividades en solitario de SS501. su mini-álbum fue lanzado el 27 de Septiembre es su primer álbum en solitario. Comenzó su actividad con su cancion principal. Después de la liberación del ultimo album de SS501 lanzado en mayo del año pasado, Park Jung Min, Kim Hyung Joon, Heo Young Saeng, Kim Hyun Joong lanzaron sus carreras en solitario, en ese orden.
"Al final, fui el último. Es una sensación extraña ver a cada miembro de iniciar sus actividades en solitario y volver a poner un punto de stop después de hacer una ronda. Me hizo sentir lo precioso que nuestras actividades del grupo fueron".
A pesar de que estan en diferentes agencias, la fuerte conexión entre SS501 sigue siendo como antes. Apoyo de los miembros se convirtió en una gran fuerza para él, con sus actividades por venir.
"Hyung Joon y Hyun Joong hyung hacian meticuloso seguimiento de mi canción. YoungSaeng hyung, quien se encuentra en la misma agencia, hizo un rap, que está incluido en mi álbum. Jung Min se encuentra en Taiwán, así que no podía escucharlas (las canciones), pero creo que me va a apoyar. A pesar de que todos ellos me asustaban diciéndome que es difícil hacerlo solo, por supuesto que que es porque están preocupados por mí".
"Va a ser hermoso si todos los miembros vienen a animarme a la sala de espera", Kim Kyu Jong dijo. Su cancion debut es una canción de baile, pero tiene una melodía triste al mismo tiempo. Canción que fue compuesta por el famoso compositor Han Sangwon. Ha ganado atención de ,uchos por su puesta en el escenario con vestuario retro y pasos de baile con tirantes.
Nuestra conversación con Kim Kyu Jong continuó de forma natural. No ocultó el hecho de que él deseaba que los miembros logren culminar con exito sus actividades en solitario y y asi poder reunirse (grupo) y empezar actividades el próximo año. Por encima de todo, sus pensamientos no son mas que de agradecimiento para los fans que lo apoyaron sin ningún cambio, incluso cuando él comenzó sus actividades en solitario.
"Los fans son amigos que comparten los recuerdos más preciados y momentos más gloriosos. Cuando miren hacia el pasado, espero que se queden los recuerdos buenos y esten orgullosos de eso. Con el fin de hacer eso, quiero mostrar nuestros esfuerzos y mejoras para el año próximo a más tardar. Todos los demás miembros también están pensando en lo mismo".


Creditos: Sportshankook + Traduccion al Ingles: xiaochu@Quainte501.com + Traduccion al Español: www.ss501paraguay.blogspot.com

Park Jung Min - Korean Music Wave 2011 en Malasia. Entrevista by MYFM



Creditos: MYPJMshin@YT + www.luxmae.blogspot.com + www.ss501paraguay.blogspot.com

Kim Kyu Jong - Su debut solista, SS501 y el cierre de un gran año en el escenario.



SS501 Kim Kyu Jong es el último de su grupo en debutar con un álbum en solitario. Mientras que los otros estaban ocupados con sus álbumes respectivos, Kyu Jong se dedicó a actuar y cantar en musicales. Todo eso cambió el 28 de septiembre, sin embargo, cuando se reveló su primer mini-álbum, Turn Me On“.
La estrella se sentó para una entrevista con Newsen, y compartió sus pensamientos sobre su debut en solitario, su grupo, y sus esperanzas de una etapa de un gran cierre del año en el escenario.
Echa un vistazo a su entrevista de abajo!

"Yo realmente no pense sobre el lanzamiento de mi propio álbum. Yo pensaba que en todo caso, Heo Young Saeng hyung sería el primero en lanzar el suyo", comenzó. Se echó a reír y luego continuó: "Yo no pense que los demás se saldrian con la suya tan rápido!".
Kyu Jong reflexionó, "Es algo intimidante porque los álbumes de los otros miembros son muy buenos. Quiero hacerlo bien, pero yo no quiero algo demasiado grande. Sólo quiero que la gente piense que lanze algo decente".
La estrella y luego expreso sus esperanzas en SS501. "Yo siempre voy a estar esperando el día en que todos nosotros seamos capaces de hacer otro álbum como SS501. Este no es el final de nosotros, sino que es sólo el principio". " Todos queremos producir otro álbum juntos, pero es demasiado difícil, dada la situación. Creo que ahora es un buen momento para todos nosotros, para centrarse en hacer lo nuestro".
Kyu Jong luego confesó: "Para ser honesto, cuando la gente pensaba 'SS501', simplemente pensaba en 'Kim Hyun Joong". Esto es algo que realmente molestaba, no sólo al resto de los miembros, sino que a Hyun Joong hyung también. Creo que si cada uno se toma el tiempo ahora mismo para mejorarse a si mismos, luego podemos volver juntos para ser mejor de lo que eramos antes. Nadie será capaz de decir nada entonces".
Kim Kyu Jong también habló acerca de los rumores de que decian que los miembros ya no estaban tan unidos.
"Siempre somos los mismos. En el cumpleaños de Hyung Joon no hace mucho tiempo, la gente me preguntaba si yo estaba esforzándome para desearle un feliz cumpleaños. Creen que ya no estamos juntos como antes, pero ese no es el caso. Creo que a medida que eres mas cercano a alguien, menos necesidad de fingir tendras".
Emocionado reveló que siempre había algo que él quería probar. "Puede ser que sea imposible, porque estamos todos tan ocupados. Es la primera vez que todos nosotros, lanzamos un álbum individual propio en un solo año, por lo que  al final del año, me gustaria combinar todas las canciones que hemos realizado hasta ahora juntos en un un solo material. Me agradaria que podamos juntarnos todos en el escenario para cantar nuestros respectivos solos".
Kim Kyu Jong esta ahora prommocionando "Yesterday", tema principal de su mini-album debut "Turn Me On".
Fuente: Newsen
Creditos: allkpop.com + Traduccion al Español: www.ss501paraguay.blogspot.com

viernes, 30 de septiembre de 2011

Kim Kyu Jong - El Concepto detras del album de fotos de 'Turn Me On'


El ultimo de los miembros de SS501 en hacer su debut solista, Kim Kyu Jong ha ganado 'extraordinarios' puntos de vista por sus fotos del album. Un maquillaje pesado, collar de perlas, ropa de mujer sumado a corte de pelo y teñido de blanco... inmediatamente después de ser lanzadas, hubo una atencion impresionante entre fans de música, así como en varias comunidades en línea. Hubo diferentes tipos de reacciones, desde curiosidad con respecto a su nuevo look, asi cpmo tambien respuestas negativas.
Kim Kyu Jong dijo con sinceridad: "Aunque sería muy bueno escuchar muchas palabras bonitas sobre mi regreso, decidi alejarme de mi zona de comodidad, pensé que tenía que hacer algo que nunca he hecho antes. Y logre atraer asi la atención de muchas personas". Y añadió: "Porque no voy a estar mostrando esto en mis performances, así que decidi que quería mostrar esta imagen por esta vez".
Él dijo estar agradecido, incluso para aquellos que dieron respuestas negativas al respecto. Él dijo: "Aún así, creo que diran '¿Qué es esto?', cuando vean la foto". Además de las negativas sobre la foto, estoy agradecido de que simplemente encontraron y vieron la foto. Porque verian mi crecimiento en mi actuación, por lo que es bueno ya que va a crear mas atención por ello".
El vestir como mujer de Kim Kyu Jong, esconde 2 significados. En primer lugar, el blanco total del maquillaje significa que a pesar de que existen diversos colores en el interior,  el lograra desprenderse de todos ellos y mostrar su propio conjunto de colores en sus performances
Kim Kyu Jong explicó: "El significado segundo concepto es que mientras me ponía el maquillaje y filmaba, pensé que el título de la canción es demasiado triste. No es que me guste una persona similar a mí. Si te gusta en verdad alguien, al final terminaras pareciendote a esa persona. Al romper con una novia, al pensar en ello, podras ver reflejada la cara de esa novia en tu propio rostro. Así que me puse el maquillaje al igual que cómo sería esa novia. Si se fijan en la foto tapa de los discos, también podran ver fotos en donde me remuevo el maquillaje".
Kim Kyu Jong dijo después de explicar el significado oculto, "con esto comprobe que es muy difícil ser mujer". Él continuó: "Es difícil ponerse pestañas falsas, ¿Cómo se puede salir usando esto?. Es difícil de ver la verdadera belleza de esta manera, estos pensamientos se me acercaron en ese momento". Para los chicos, es mas facil solo usamos lo que nos guste. Las mujeres crean belleza a partir de pequeñas cosas pequeñas, lo cual es difícil. Es tan difícil ser justo, o no sentirse conmovido por eso".
Y añadió: "Francamente, me dio vergüenza al principio, pero luego al tomar las fotos, lo encontre que es fresco y original. Senti tambien, 'Habia sido tenia este lado de mi' y 'Cuando es que decidi intentar esto?'. Pero no fui lo bastante bueno. Me tomé las fotos con la esperanza de que pareceria una mujer bonita, pero al final resulte pareciendo un travesti". Y se echó a reír. Él continuó: "Bueno, eso es demasiado malo. Estaba pensando si debería haberme puesto una peluca, pero no creo que funcione de igual manera".
A lo largo de la entrevista, pudimos sentir que Kim Kyu Jong realmente disfruta de los preparativos de su álbum en solitario y de los varios nuevos desafíos que tiene por delante. "No he comenzado aun las actividades de promoción activa, así que no estoy seguro, fue muy divertido pero a la vez agotador hacerlo solo. He intentado varias cosas y también hablo acerca de mis temas personales, que es lo que me entusiasma. En el pasado, los miembros compartian sus opiniones y asi lograbamos afinar las cosas, pero ahora ya no es asi, porque no hay nadie que este controlando mis acciones, sin embargo, la canción salió que yo queria, por lo cual estoy satisfecho".
Mientras tanto, Kim Kyu Jong comenzará sus actividades de promoción en los shows musicales, empezando por Mnet ‘M Countdown’ el 29 de Septiembre. La cancion principal ‘YESTERDAY’, se compone de una profunda sensibilidad única en la segunda mitad de la canción, logrando asi la atracción de todos al mostrar los colores de Kim Kyu Jong.
Creditos: oing@ NEWSEN + Traduccion al Ingles: xiaochu@Quainte501.com + Traduccion al Español: www.ss501paraguay.blogspot.com
 
powered by Blogger | For Blogservices