Confesión de Kim Hyun Joong en Japón “Quiero llevar a cabo un concierto en el Tokio Dome con SS501”

En evento de promoción de “Boys Over Flowers” llevado a cabo en el Salón de la Universidad Nacional de Yokohama en Japón el 5 de Septiembre, el “chico lindo” Kim Hyun Joong reveló su pensamientos sobre cuestiones tales como ir a Japón y lo que le gustaría darle a su novia, lo que hizo reír a 4000 personas que formaban parte de la audencia.

Ese mismo día, se le preguntó a Kim que si había tenido una experiencia agotadora, como en “BOF” donde tuvo que trabajar tiempo parcial, Kim contestó “He repartido periódicos, trabaje a tiempo parcial en una pizzería y en una tienda de hamburguesas, etc.”.

“Si tuvieras novia, ¿qué le darías como regalo?”, la respuesta de Hyun Joong fue un “beso”, sorprendiendo a muchas de las presentes.

Cuando se le preguntó sobre su sueño, su respuesta fue “Tokio Dome” llamando mucho la atención. Siguió diciendo “Quiero llevar a cabo un concierto en el Tokio Dome con los integrantes de SS501”, lo que provocó un gran aplauso por parte de la audiencia. Entonces habló sobre su concierto llevado a cabo en el Budokan en Agosto junto con sus compañeros de grupo. “Espero que llevemos a cabo evento aún más grande en el Tokio Dome y espero tener un gran número de actividades de promoción”, mostrando su lado como líder.

Ese mismo día, entre los participantes estuvieron Lee Min Ho, Kim Joon, Kim Do Eun, Im Ju Hwan, etc., pero Kim Hyun Joong fue el único que pudo conversar con sus fans y expresar sus ideas en japonés, por lo que recibió una gran respuesta de sus fans. Un portavoz dijo: “Parece que ha estudiado japonés en serio. Lo más importante es entender el lenguaje del lugar en el que te estás promocionando. Parece que (a Kim) le gusta”.

Créditos: asiae.co.kr + (traducción al chino)嘉嘉@ mRet | kimhyunjoong.com.cn + (traducción Inglés) SS5014ever @ WS501 | quainte501 + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Kim Hyun Joong, ignoró la gripe y asistió al Fan Meeting de Boys Before Flowers en Japón.

Según la DSP Japón, SS501 Kim Hyun Joong tenía síntomas de fiebre, garganta adolorida, y gripe desde la medianoche del 6 de Setiembre. Estaba descansando en el Hotel Intercontinental de Yokohama.

DSP Japón reveló que Kim Hyun Joong tenía signos de fiebre, garganta adolorida, etc desde la medianoche del 6 de Setiembre. Estaba descansando en el hotel mientras tomaba su medicina. La razón de la gripe fue causada por exceso de fatiga luego del Fan Meeting de Boys Before Flowers en Japón. A causa de esto, no pudo participar en la conferencia de prensa de Japón que había sido programada.

Según el personal. "Aunque Kim Hyun Joong no se siente bien, el ha hecho una promesa con sus fans, el debe cumplir con esa promesa. Ha demostrado su determinación ante esto. Esta noche, Kim Hyun Joong definitivamente usará su fuerza de voluntad para mostrar su mejor desempeño".


Credit: http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno...090617470362094 + (Chinese Translation) China Baidu + (Eng translation) SS501UFO.blogspot.com + (Traducción al Español) Sra. Kim-Heo @ ss501paraguay.blogspot.com

SS501 Latin America Fanbook Project

El proyecto consiste en la creación de un Fanbook de las fans latinoamericanas de SS501, que luego será entregado a los integrantes.
El fanbook estará compuesto de cartas y fanarts de los distintos fans para ellos.

Esto es lo que pedimos para el fanbook
- 1 carta con pequeños fanarts en ella o 1 fanart con una pequeña dedicación POR FAN. No se vale ambos por fan, deben eligir SOLO UNO.
- Las cartas y fanarts de todas/os deben estar hechas A MANO. (de ésta manera será mas original y único, por que si es a computadora todos serían iguales y aburridos) Deben escanearlo (si no tienen una scanner pidan a un conocido para usarlo) y enviarlo al email ss501paraguay@gmail.com o hyunjoongie@naver.com
- TODA CARTA O DEDICACIÓN EN FANART DEBE ESTAR ESCRITO EN INGLÉS O COREANO. (si no saben ninguno de los dos idiomas entonces pide a un amigo o profesor que lo traduzca y luego lo escribes. (Como ULTIMO RECURSO usen el Japonés)

OPCIONAL
Le pediremos a cada presidenta de los Triple S Latinoamericanos si desea grabar un solo video de NO MAS 2 MINUTOS con los fans dirigiéndose a SS501 y diciendo algunas palabras a su elección para ellos, pueden bailar alguna canción, cantar, lo que quieran, usen la imaginación. Como ya dije es mejor si lo hacen en Inglés o Coreano, osino lo hacen en español y ponen subtítulos.

Luego de juntar todas las cartas y fanarts, lo imprimiremos, usaremos folios para encuadernarlos como un Libro. Y ultimo decoraremos con los organizadores la portada y agregaremos algun detalle dentro de el para hacerlo presentable.

Las cartas y fanarts estarán divididos POR PAÍS, asi están mas organizados.

Observación: si hay alguna fan que no pueda escanearlo de ninguna manera, y verdaderamente quiere participar de este proyecto entonces que nos envíe un email con la carta y nosotros lo escribiremos y luego escaneamos. OJO: SOLAMENTE HAREMOS ESTE SERVICIO A LOS PRIMEROS 10 EMAILS QUE LLEGUEN QUE NO PUEDAN ESCANEAR.

LA FECHA LÍMITE DE ENTREGA ES EL 15 DE OCTUBRE!

Nota sobre el envío
La entrega del fanbook será hecha por Véronique Park en Hong Kong en Enero del 2010 en una entrevista. Y usaremos lo que queda del año 2009 para poder preparar todo el fanbook.
ATENCIÓN: la entrega del fanbook no es 100% segura si o sí no se sabe que cambios puede haber durante el transcurso del año, si Dios quiere el viaje SI se hará. Rezen también para que todo esto sea posible! Lo que si es seguro es que este fanbook SI SE ENTREGARÁ, aunque sea dentro de 10 años. Pero SI SERÁ ENTREGADO A ELLOS.


Muchas Gracias por su tiempo! Estaremos esperando las cartas y fanarts!


Organizado por Véronique Park y SS501 Triple S Paraguay

Reunión de Fans de SS501 en Seúl

Hemos decidido llevar a cabo una reunión de fans de SS501 en Seúl.

[Horario de viaje] 23 de Octubre de 2009, Viernes, 25 de Octubre de 2009, Domingo

*Atractivos privilegios de la reunión de fans*

1. Mini convivencia en vivo y sesión de charla con SS501
2. Reunión de fans: contacto con los integrantes
3. Una foto grupal con los integrantes de SS501 como regalo
4. Habrá un concurso rally y aquellas que respondan correctamente recibirán un maravilloso regalo de los integrantes de SS501.

*La reunión de fans sólo se aplica para aquellas que solicitaron para el Tour (No habrá venta de boletos para la reunión de fans)

¡Se aceptarán las solicitudes de los primeros integrantes del fanclub!
Los representantes que soliciten deben de ser integrantes del fanclub “Triple S”
Fecha límite para solicitar: 7 de Septiembre, lunes, de 5:00 al 11 de Septiembre, viernes, hasta las 5: 00 p.m.
Las solicitudes se harán en el sitio oficial de Triple S

Las solicitudes para “las que no son miembros de Triple S” se abrirán después del periodo de solicitud de los miembros de triple S.
Nota: si el número máximo de participantes de ha alcanzado, no se abrirá la solicitud para “no – miembros de Triple S”.

Créditos: [original en japonés] Japón + DSP [Traducido al Inglés] Miyo @ SgTripleS y Lin @ Quainte + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Hyun Joong, líder de SS501, con BOF en Japón

Hoy, el líder Hyun Joong junto con los integrantes de SS501 volaron a Japón para asistir al Evento Premium de “Boys Over Flowers”.

Inicialmente, el evento se llevaría a cabo el 6 de Septiembre de 2009; sin embargo, debido a que las peticiones de las fans, el evento se llevó a cabo dos veces el 5 de Septiembre y el 6 de Septiembre de 2009. El evento tuvo lugar en el salón de la Universidad Nacional de Yokohama.

El elenco del drama que asistió al evento fueron: Kim Hyun Joong, Lee Min Ho, Kim Joon, Kim Soeun y Im Juhwan (quien interpretó al hermano mayor de Kim Bum). Al evento asistieron 4 000 fans japonesas de “Boys Over Flowers”.

En el evento, Lee Min Ho sorprendió a las fans japonesas subiendo al escenario y cantando su solo “My everything” (mi todo). Posteriormente, Kim Joon junto con su grupo T-Max cantaron los sencillos del drama “Paradise” y “Say yes”. Mientras que Kim Hyun Joong subió solo al escenario y cantó “Please, treat me well” y “Thank you” (podría eso significar que SS501 cantará en el evento de mañana “6 de Septiembre).

En el evento, se le preguntó al líder de SS501 “Si tuvieras novia, ¿qué le regalarías como novio?, Kim respondió “¡Un beso!” y cuando se le pregunto sobre cuál es su sueño, respondió “Llevar a cabo un concierto en el Tokio Dome”, por lo que recibió un gran aplauso de sus fans japonesas.

El 6 de Septiembre de 2009 la actriz estelar Gu HyeSun y Kim Bum se unirá con el resto del elenco para el evento de ese día.
El evento del 5 de Septiembre de 2009 fue un evento adicional con el fin de cumplir con la demanda de las fans japonesas.

Créditos: marinastory.wordpress + Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

La Warner Music de Malasia se disculpa, nota especial del Gerente General

Fecha: 4 de Septiembre de 2009
Hora: 3:14

Mensaje especial de la Warner Music

Estimados:

Nos gustaría disculparnos por los inconvenientes causados. No se trata de una excusa pero nos gustaría compartir con ustedes que no es fácil traer artista coreanos a Malasia. En el último minuto, tuvimos esta gran oportunidad y decidimos traerlos a Kuala Lumpur para todas las fans de SS501. Personalmente, garantizo que lo haremos mejor si tenemos más tiempo. Tuvimos tan sólo un día para arreglarlo todo, debido a la largo fin de semana de descanso. Espero, sinceramente, que continúen apoyando a SS51 y a la Warner Misic de Malasia. Con su apoyo, esperamos traer a más artistas coreanos a Malasia. Gracias.

Hermond Cheng
Gerente General

Créditos: Warner Music Malasia + http://www.facebook.com/note.php?note_id=1…comments&ref=mf + Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español} kanojokhj.wordpress.com

SS501 1er Tour por Asia “PERSONA”

“Clic en las imágenes para ve tamaño completo”

En Junio de 2005, SS501 debutó con su primera canción “Warning”. Como el centro de la atención de Corea, incluso antes de su primera aparición oficial, la expectación de sus numerosa fans abrió el camino para que SS501 tuviera un exitoso inicio en Corea. Inmediatamente, después de su debut, fueron etiquetados como una banda de chicos. En Noviembre de ese año, SS501 fue capaz de asegurar su lugar como los mejores cantantes en Corea con su segundo sencillo “Snow prince”. Con el apoyo de más de 30 000 fans, haciendo uso de sus habilidades especiales, cada uno de los integrantes fue capaz de ampliar su campo de trabajo al entrar al campo de MCs (Conductores de programas musicales), DJs de radio y como actores en comedias y dramas. El líder del grupo, Kim Hyun Joong, recientemente interpretó el papel de “Ji Hoo Yoon”, integrante del F4, en el drama más popular de la KBS del 2009 (Boys Over Flowers, versión coreana del drama “Hana Yori Dango”). Una epidemia se difundió por toda Corea y esta energía se ha extendido ampliamente con el asalto de llamadas de amor en las solicitudes de conciertos, reuniones de fans y anuncios que han hecho en más de 10 países de toda Asia. Recientemente, Park Jung Min ha mostrado su habilidad como actor de musicales. Muchas fans extranjeras fueron a Corea para ver su actuación, en la medida que las entradas de todas sus presentaciones se agotaron. Aunque SS501, originalmente, tuvo que retrasar el lanzamiento de su álbum debido a las ocupadas agendas de dos de los integrantes; a finales del 2008, el resto de los integrantes: Kim Kyu Jong, Heo Young Saeng y Kim Hyung Joon crearon un subgrupo y sacaron a la venta un álbum proyecto especial titulado “U R Man”, el cual alcanzó el primer lugar en las 3 estaciones de radiodifusión más importantes, cable y las listas en línea.

SS501, activo también en otros países, llevó a cabo un concierto en Japón en el 2006. Sin tener en cuenta el hecho de que era su primer concierto en otro país, se vendieron todas las entradas lo que mostraba un futuro brillante del éxito de SS501 en su avance en Asia. No mucho después de su concierto en Japón, los chicos firmaron con una compañía discográfica en Japón, llamada Pony Canyon. Después de firmar su contrato con Pony Canyon , los chicos se pasaron a Japón y lanzaron su primer álbum japonés, así como su álbum anterior (coreano) y con entusiasmo entraron en los primeros lugares de las listas del popularidad diarias del Oricon. En el 2008, recibieron el premio “Mejor Artista #10” en los Golden Disc Awards (Premios a los discos de oro) de Japón. Después de una entrada exitosa en el mercado japonés, SS501 llevó a acabo una gira por Osaka y Tokio, vendiendo en su totalidad las localidades de 4 conciertos para más de 20 000 fans en Julio de ese año. Su popularidad no sólo se detuvo en Japón. En Julio de 2009, SS501 comenzó a reunir a una gran cantidad de fans en China y a sus alrededores, al mismo tiempo, sus álbumes salieron a la venta en Taiwán. La cantidad de pedidos anticipados (pre venta) de álbumes que se hizo antes de la fecha real de lanzamiento alcanzó un record que los hizo acreedores al “Disco de Oro” en China.

ÁLBUM

COREA

Junio de 2005 – 1er SS501 [Sencillo] Warning, Never Again
Noviembre de 2005 – 2do SS501 [Sencillo] Snow Prince, Fighter
Noviembre de 2006 – SS501 S.T 01 Now [Álbum] Four Chance, Unlock, Bye Bye
Marzo de 2008 – Déjà vu [Sencillo] Déjà vu, La la la… for you [A Song Calling Foy You]
Mayo de 2008 – La la la… for you REMIX [Sencillo digital] La la la… for you [Remix]
Junio de 2008 – You are my heaven [Sencillo digital] You are my heaven
Julio de 2008 – Find [Mini Álbum Especial] You are my heaven, Thank you
Noviembre de 2008 – SS501 ÁLBUM ESPECIAL [EP] U R Man
Enero de 2009 – U R Man Running (?) Edition [Sencillo digital] U R Man [Remix]
Junio de 2009 – SS501 Collection 1 [Sencillo] A memory without a Name, Wuss Up, Please be Good to me
Julio de 2009 – SS501 Collection 2 [Sencillo] Shouldn’t Do it, Hey G, I Wont be a Coward

JAPÓN

Agosto de 2007 – Kokoro [1er Sencillo] kokoro
Septiembre de 2007 – Distance [2do Sencillo] Distance, Gleaming Star
Octubre de 2007 – SS501 [1er Álbum] 4 Chance [Watch Game], Again, Distance
Junio de 2008 Lucky Days [Sencillo] Lucky Days, Summer Blue
Mayo de 2009 All My Love [2do Álbum] メッセージ, Mermaid, I want you

TAIWÁN

Julio de – 2009 SS501 Álbum de súper éxitos [sencillo] Déjà vu, La la la … song for you
Julio de 2009 – SS501 Solo Album [Sencillo] Thank you, Is this love

PREMIOS

Agosto de 2008 – MTV Premios “My Style”
Septiembre de 2008 – “2008 Netizen Entertainer Awards” – Mejor Grupo
Octubre de 2008 – “The 5th Asia Song Festival” – Mejor cantante de Asia
Diciembre de 2008 – MBC “Enterainer Awards”- Premio Especial: Mejor marca (Kim Hyun Joong)
Enero de 2009 – Mnet “M Countdown” – Canción #1 (U R MAN)
Enero de 2009 – SBS “Popular Songs” – Canción #1 (U R MAN)
Enero de 2009 – Mnet “M Countdown” – Canción #1 (UR MAN)
Febrero de 2009 – “The 18th Hi-One Seoul Music Awards” – Premio Bon Sang, Hallyu
Febrero de 2009 – “The 45th Baeksang Entertainer Awards” – Actor más popular en TV (Kim Hyun Joong)
Marzo de 2009 – Cyworld DMA – Mejor canción del mes (Because I’m Stupid)
Mayo de 2009 – Korea “Junior Star Awards” (Kim Hyun Joong)
Julio de 2009 – Nominados a los “Warner Music Taiwan Golden Disk” (Disco de Oro)

PERFILES

Kim Hyun Joong | 金賢重 | 김현중
Edad: 24 años (edad coreana)
Fecha de nacimiento: 6 de Junio de 1986
Tipo de sangre: B
Estatura | Peso: 1.80m | 68Kg
Colegio: Universidad de Kyung-hee
Pasatiempos: Nadar, Entrenamiento con pesas, Básquetbol, fútbol
Especialidad: Tocar la Guitarra, Piano, Bailar

Heo Young Saeng | 許英生 | 허영생Edad: 24 años
Fecha de nacimiento: 3 de Noviembre de 1986
Tipo de Sangre: O
Estatura | Peso: 1.78m | 63Kg
Colegio: Colegio Dongseoul
Pasatiempos: Video Juegos, Básquetbol, Música
Especialidad: Piano

Kim Kyu Jong | 金圭鐘 | 김규종Edad: 23 años
Tipo de sangre: A
Fecha de Nacimiento: 24 de Febrero de 1987
Estatura | Peso: 1.81m | 61Kg
Colegio: Universidad Kyung-hee
Pasatiempos: Leer, Básquetbol, Música
Especialidad: Magia

Park Jung Min | 朴政玟 | 박정민 Edad: 23 años
Fecha de nacimiento: 3 de Abril de 1987
Tipo de sangre: O
Estatura | Peso: 1.81m | 67Kg
Colegio: Universidad Kyung-hee
Pasatiempos: Escribir canciones
Especialidad: Bailar Tap, Escalada

Kim Hyung Jun | 金亨俊 | 김형준 Edad: 23 años
Fecha de nacimiento: 3 de Agosto de 1987
Tipo de sangre: O
Estatura | Peso: 181cm | 66Kg
Colegio: Universidad Kyung-hee
Pasatiempos: Video juegos, entrenamiento con pesas, Música
Especialidad: Nadar, Bailar

Créditos: www.hktriples.net + www.baidu.com + Chris02 @ ss501vietnam.com + kanojokhj (script en inglés y traducción al español) kanojokhj.wordpress.com

SS501 a Japón para la promoción de Boys Before Flowers

El elenco principal del drama Boys Before Flowers, Lee Min Ho, Kim Hyun Joong, Kim Bum y Kim Joon estarán en Yokohama, Japón éste fin de semana, 5-6 de Setiembre para promociones y para promover su photobook "Story of Four Flower" (Historia de Cuatro Flores).

SS501 estaban agendados para el 6 de Setiembre. Pero ahora serán agregados para el 5 de Setiembre. Según los organizadores, "Lider de SS501, Kim Hyun Joong estuvo en el drama y por la demanda de muchas fans Japonesas, decidimos agregar a SS501 al evento".

Los organizadores dijeron también que las entradas para el fanmeeting del 6 de Setiembre fueron totalmente vendidos y que las entradas del 5 de Setiembre se van terminando luego de haber puesto a SS501 para esa fecha. SS501 terminaron recientemente de filmar su DVD y el fansign en Malasia el 3 de Setiembre y luego viajarán directo a Japón.

credits: http://www.allkpop.com/index.php/full_story/ss501_heading_to_japan_for_boys_over_flowers_promotion/ + Traducción al español: Sra. Kim-Heo @ ss501paraguay.blogspot.com

SS501 – Detalles del Concierto en Taiwán

SS501 llevará a cabo un concierto en la Arena de Taipei el 17 de Octubre y donará el 100 por cada boleto para los daños causados por las inundaciones.

¡La fecha del concierto en Taipei del grupo ídolo coreano, SS501, ha sido confirmada! El concierto se llevará a cabo en la Arena de Taipei el 17 de Octubre, a las 7:30 p.m., al mismo tiempo, los 5 integrantes están muy preocupados por la crisis causada por las inundaciones del 8 de Agosto en Taiwán y han decidido donar NTD 100 (moneda de Taiwán) por cada boleto que se venda a la caridad, colaborando así con las víctimas.

La venta de los boletos del “Concierto en Taipei del Tour por Asia de SS501 2009” iniciará simultáneamente en todos los establecimientos de discos “Rose/Tachung” del país este sábado (5 de Septiembre) a la 1 p.m. Cada persona tiene un límite de 4 boletos, cada boleto que se compre antes del 12 de Septiembre recibirá un poster de edición limitada (sólo hay 5000 posters) las ventas en línea abrirán después de que las ventas iniciales hayan terminado; para más detalles por favor contactar con el servicio de atención a clientes de “Rose”: 0800-000-802, 02-2389-0829. (mmm para que pongo la info de los teléfonos, si estamos del otro lado del charco XD)

También, ¡la popularidad del líder de SS501 Kim Hyun Joong ha sido todo un boom! En las votaciones en línea del “Seoul Drama Awards 2009”, Kim venció a Lee Jun Ki y a Lee Min Ho por un gran número de votos de diferencia, convirtiéndose en el “Mejor actor”, el carisma de Yoon Ji Hoo sunbae es sorprendente y, “la mejor actriz” fue para Moon Geun Young. La ceremonia de premiación se llevará a cabo el próximo viernes (11 d Septiembre) a las 6 p.m. en el Parque Olímpico de Seúl.

Créditos: Yahoo TW + (traducción Inglés) SS5014ever @ WS501 | quainte501 + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Detalles de la venta de boletos del Concierto de SS501 en Taipei

Lugar: Arena de Taipei
Fecha y hora: 17 de Octubre de 2009 a las 7:30 p.m.
Horario de la venta de boletos: 5 de Septiembre (sábado) 1 p.m.
Precio de los boletos: 4500NTD (137USD) , 3900NTD, 3200NTD, 2800NTD, 2400NTD, 1800NTD, 1300NTD, 1200NTD, 800NTD (24.4USD)
La venta de boletos comienza: A partir del 5 de Septiembre, se dará un poster a las primeras 5 000 personas que compren su boleto.

Poster que se regalará

Créditos: Rose Registro (Traducción Inglés) SS5014ever @ WS501 | quainte501+ kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Ubicación de los asientos

Créditos: Triples TW SS5014ever @ WS501 | quainte501

Wallpapers de SS501 - Le Coq Sportif