Noticias. ¿Ki Bum quiere ser como Hyung Joon?

Recientemente, Ki Bum de U-Kiss, hermano de Kim Hyung Joon de SS501, tuvo una entrevista con Newsen junto a los otros miembros. En la entrevista Ki Bum comentó:
“No pude ver a mi hermano por dos semanas después de mi regreso, pero en una reciente emisión de Music Bank de la KBS, fui capaz de verlo. SS501 hyungs (hermanos mayores) nos ayudaron [a U-Kiss] mucho hablando sobre nosotros en sus entrevistas.”
El 20 de noviembre en la Music Bank, SS501 ganó el K-Chart [dos veces consecutivas]. Con respecto a su victoria, Ki Bum comento: “Me siento genial de ver que SS501, en donde pertenece mi hermano, ganó el primer lugar”.
Aunque, él está feliz por su hermano, expreso su deseo de volverse como su hermano:
”Hasta este punto, siempre estuve ‘detrás’ de mis hermanos [SS501], pero ahora quiero estar justo ‘al lado’ de ellos. He pensado sobre querer estar en la posición en la que mis hyungs SS501 están ahora mismo” dijo Ki Bum.
Durante la entrevista, U-Kiss también reveló que desde que ellos perdieron la imagen ‘linda’, empezaron a perder anti-fans. También revelaron que su modelo a seguir no es nadie más que Shinhwa. Actualmente, U-Kiss está promocionando su canción ‘Man Man Ha Ni’ y hasta ahora han tenido éxito en Tailandia al ganar un premio en un programa de música, el cual se lleva a cabo mediante una encuesta de popularidad para los artistas K-pop.

Créditos: [Info en inglés] allkpop.com + Astrochio [Traducción al español], kanojokhj [Edición] kanojokhj.wordpress.com

Promocionando "PERRYELLIS AMERICA"

credits: ss601.com + ss501paraguay.blogspot.com

El actor “chico flor” Kim Hyun Joong mostrando una vez más su mundo 4D

El integrante de SS501 Kim Hyun Joong, en el programa recién transmitido de la SBS TV “Strong Heart”, mencionó “He tenido experiencias de alojarme junto con fantasmas”, haciendo que todos los invitados se sorprendieran.

Kim dijo: “Hay un fantasma que siempre viene a la casa en la que me quedo. El fantasma dice que la dejará pero no lo hace, así que al final vivimos juntos”. Sus afirmaciones hicieron que el panel de invitados que asistieran creyeran que se trataba de algo absurdo.

Además de eso, Kim Hyun Joong también habló sobre algunos de sus eventos inesperados e, incluso, cuando se encontraba en preparatoria, no disimulaba del todo su imagen de artista 4D.

“La Historia de Fantasía” de Kim Hyun Joong se transmitirá el 8 de diciembre a las 11:05 p.m. (Hora Seúl).

Créditos: tvdaily.co.kr + (traducción al chino) Tiff@hyunjoongchina.com + (traducción Inglés) SS501UFO.blogspot.com + XiaoChu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Gracias por las 10,000 visitas! / Thanks for the 10,000 views!

Hoy pasamos las 10,000 visitas! Estoy muy orgullosa sinceramente de este blog. Cada país que se suma a la lista de visitas me sorprende! Quiero agradecer a todos los del staff del blog y a todos los visitantes de nuestro Blog! Muchísimas Gracias!

Today we've passed the 10,000 vews! I'm really proud of this blog. Every country that's added in the visits list surprises me! I want to thank everyone of our staff and every visitor of our blog! Thanks a lot!


SS501 FIGHTING!
TRIPLE S FIGHTING!

SS501 en el Especial de La Copa Mundial de Fútbol del Music Core

credits: LintuUchiha @ YT

Dentro de SS501 hay dos personas que necesitan darse a conocer más – Hyung Joon y Young Saeng

Dos de los integrantes de SS501 que fueron seleccionados como los que son menos conocidos y que necesitan más auto presentación fueron Heo Young Saeng y Kim Hyung Joon.
La noche del 2 de diciembre en el programa de la MBC “Golden Fishery – Radio Star”, dos integrantes de SS501. Young Saeng y Hyung Joon, debido a que son los de menor popularidad resultó que tuvieron que presentarse ellos mismos, causando muchas risas en el lugar.
Heo Young Saeng fue elegido por SS501 como el número uno de los integrantes que más necesita darse a conocer. Por ello, el DJ Kim Guk Jin mostró un gesto desafiante y dijo: “Así que eres la voz principal ah…”. En ese momento, el rostro de Heo Young Saeng se puso oscuro y contestó: “Soy yo ah”, causando carcajadas en el estudio.
Posteriormente el DJ Yoon Jong Sin dijo: “Este artista cuando estaba solo en la compañía representante, sentí que le daría mi tarjeta a él”. La respuesta que se reveló fue Kim Hyung Joon, lo que causó que Kim Hyung Joon se sorprendiera.
DJ Yoon Jong Sin explicó: “Ya que el nombre de Kim Hyung Joon es muy parecido al del líder Kim Hyun Joong, quien tiene mucha popularidad en el círculo del entretenimiento, además Hyung no cuenta con ninguna cosa especial que lo diferencie del público general”. Cuando terminó de presentar a Kim Hyung Joon, el estudio se llenó nuevamente de risas.
Durante ese día en “Radio Star”, Shin Jung Hwan regresó al equipo después de su lesión en la pierna y contaron con unos invitados especiales muy bien recibidos por los DJs, el popular grupo SS501, causando muchas carcajadas durante el programa.

Créditos: TVDaily + (traducción al chino) xinhm@hyunjoongchina.com + (traducción Inglés) SS501UFO.blogspot.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

La tienda en línea de Park Jung Min tiene artículos de “BOF” lo que ha creado gran interés

El integrante de SS501, Park Jung Min llamó mucha atención por su tienda en línea que operaba en secreto. [Es decir, los medios no sabían que era de Park]

Park Jung Min dijo en el programa de la MBC “Golden Fishery – Radio Star”, transmitido el 2 de diciembre, que ha estado ayudando a su amigo con el funcionamiento de la tienda en línea. “No había visitantes. No sabíamos la importancia de la mercadotecnia, aún estoy trabajando en eso. La ropa es linda perno no se vende”, confesó Jung Min.

Los cibernautas están interesados en saber sobre la tienda y visitarla. Para su conocimiento, esta tienda cuenta con artículos como bufandas, abrigos, etc., de Yoon Ji Hoo del drama de la KBS 2TV “Boys Over Flowers”. Después de que se transmitiera el programa el 2 de diciembre, un pop-up apareció con la leyenda “Daré lo mejor en la mercadotecnia ^^”, recibiendo a las fans que visitaban el sitie Web.

Las fans que visitaron el sitio dejaron mensajes para mostrar su apoyo a Park Jung Min. “Así que esto es de los que estabas hablando”, “Finalmente la encontré y entré, pero toda la ropa es para hombre y no puedo comprarla”, “Me pregunto su debería comprarle ropa a mi padre”, fueron algunos de los mensajes.

Mientras tanto, SS501 ha terminado con la promoción de “Love Like This”, canción de su más reciente mini álbum “Rebirth”.

Créditos: sunshine@newsen.com + SS601.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Park Jung Min de SS501 “Abrí un tienda en línea de moda en asociación con un amigo”

El integrante del popular grupo masculino SS501, Park Jung Min, creo un gran tema de conversación sobre su tienda en línea.

En el programa de MBC “Golden Fishery – Radio Star”, transmitido el 2 de diciembre, Kim Hyun Joong de SS501 reveló: “A pesar del desaliento de las personas a su alrededor, (Park Jung Min) comenzó su tienda en línea”.

Kim Hyun Joong agregó: “Cuando entré en la tienda en línea de Park Jung Min, los visitantes del día eran cero y cambió a uno cuando yo entré”, haciendo reír a todos con su comentario.

Park Jung Min explico diciendo “Hice esto con un amigo y no revelé (al público) que yo era dueño”.

Anteriormente, Park Jung Min intentó rescatar su negocio revelando discretamente la existencia su negocio de moda del que se hacía cargo junto con sus amigos a través de una entrevista con Nocutnews.

Se asoció con sus amigos, vendiendo sombreros y otros artículos en los cuales él está interesado. Reveló que fue su primera vez haciendo negocios y que hubieron muchos problemas.

A Park Jung Min se le preguntó durante el programa el porqué no había revelado que el era el dueño de la tienda y él dijo que sus amigos le dijeron que no lo hiciera. Normalmente, los artistas se muestran como los dueños de su tienda en línea y eso le da un impulso publicitario al negocio.

Mientras tanto, SS501 ha estado promocionando su canción “Love Like This”, canción principal del su mini álbum Rebirth. Los chicos terminaron sus actividades musicales en Corea y entrarán en actividades para su Tour por Asia.

El sitio de la tienda en línea es: http://www.royalstraightflush.co.kr/

Créditos: omj@cbs.co.kr + SS601.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

¡Grandes fans de Kim Hyun Joon! Una compilación de 137 páginas de la estrella coreana Kim Hyun Joong

La pasión de las fans de Kim Hyun Joong es imparable.

El club de fans de Kim Hyun Joong “MiClub Ji Hoo Hyun Joong Love”, el 3 de diciembre, enviaron a los medios de comunicación una copia de su propia compilación editada titulada “La Ola coreana de Kim Hyun Joong arrasando en Asia”. La compilación tiene un total de 137 páginas que incluye varias noticias, artículos de revistas de Japón, blogs, reportaje y todo tipo de publicaciones relacionadas con Kim Hyun Joong.

La información recolectada no se es solamente una colección de información, sino que se llevó a cabo un profundo análisis de acuerdo a diversas categorías, los reporteros quedaron maravillados con el contenido editado. Todas las páginas fueron impresas a color y editado en coreano con notas de información extra, dando una impresión de una tesis de investigación.

El grupo al que pertenece Kim Hyun Joong, SS501, acaba de terminar con las actividades de promoción de la canción principal de su mini álbum y, actualmente, está ocupado con los preparativos para sus presentaciones en el extranjero. A principios de este año, Kim Hyun Joong actuó en el drama de la KBS 2TV “Boys Over Flowers”, el cual creó una gran ola. El drama fue transmitido en Japón, China y Taiwán, teniendo gran popularidad durante el periodo de transmisión.

Créditos: Newsen + (traducción al chino) xinhm@hyunjoongchina.com + (traducción Inglés) SS501UFO.blogspot.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com

Kim Kyu Jong de SS501 habló sobre su gran dolor al ver a su padre cargando coles

Kim Kyu Jong fue retado para ser el rey en el tema del programa de la SBS “Strong Heart”, transmitido el 1° de diciembre, con el tema “Mi Héroe Kim HongBok”. Kim Kyu Jong dijo: “Mi padre fue un jugador del Equipo Nacional de Tiro con Arco que ganó 4 récords mundiales. Tenemos arcos y flechas en nuestra casa. Tiene marcas en la pantorrilla por haber sido herido por las flechas”.

Kim Kyu Jong continuó: “Debido a la situación económica de nuestra familia no se encontraba bien, mi padre tuvo que renunciar al deporte y abrir un puesto de bocadillos. A pesar de que nuestro negocio iba bien, fuimos forzados a dejarlo a causa de personas que usan sus puños (gangster). No tuvo opción más que ir solo a Seúl para conseguir dinero”.

Kim Kyu Jong agregó: “Fui a audiciones desde que estaba en la escuela media ya que quería ser cantante; sin embargo, tuve éxito hasta cuatro años después, cuando estaba en tercer año de preparatoria. Así que fui a Seúl, pero no tenía un lugar donde dormir. Tuve que quedarme en donde estaba mi padre y fue entonces que me di cuenta que mi padre estaba viviendo en su oficina”.

Kim Kyu Jong continuó: “Durante mis días como aprendiz, los chicos (los integrantes) me invitaban a comer y, yo, en verdad quería recompensarlos invitándolos también, así que le pedí prestado dinero a mi padre. Esa fue la primera vez que vi a mi padre trabajando (en su trabajo). Llevaba puesto solo una sudadera y cargaba coles.

Kim Kyu Jong confesó: “No es algo malo, pero me sentí extraño ya que siempre había visto a mi padre como una persona brillante y digna (Nota Kano: Es decir pensaba que su padre se merecía un mejor trabajo]. Quise darme la vuelta y dejar el lugar, pero mi padre me llamó y me dio una gran cantidad de dinero, 100 000 won. Tomé el dinero pero sentí una gran pena y las lágrimas rodaron por mi rostro. Me arrepentí de mi mismo por ser tan inmaduro”.

Kim Kyu Jong también dijo: “Llegué a comprender las penas de sufrió mi padre cuando entré en la sociedad y me prometí a mi mismo ser un gran padre también en el futuro. Incluso a mi padre no le va bien, cumpliremos nuestras promesas juntos, así que nos esforzaremos y lo amo”. Kyu continuó conmoviendo a los invitados y dijo: “Espero que mi padre pueda renacer nuevamente con un corazón fuerte”.

Créditos: macondo@newsen.com + SS601.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com