Los cantantes, Kim Hyun Joong y Jae Joong fueron de viaje a Canadá juntos. Jae Joong y Hyun Joong están viajando alrededor de Vancouver y toda el área de Canadá desde el 9 de enero y están pasando sus primeras vacaciones del Año Nuevo ahí.
Parece que este viaje se llevó a cabo cuando Kim Hyun Joong escucho la noticia de que Hero Jea Joong planea un viaje a Canadá para divertirse y descansar del trabajo. Hyun Joong quiso ir al lado de Hero. En cuando a Jae Joong, el está viajando con algunos conocidos, mientras que parece ser que Hyun Joong viaja solo.
El ayudante de ambos ha descrito que: “Kim Jae Joong y Kim Hyun Joong han creado un tipo de relación modelo “de hermano mayor y hermano menor”. Si hay tiempo libre, se reúnen con frecuencia y esto se muestra en que ellos se han presentado otros consentidos lo que expande sus amistades en conjunto.
Jae Joong fue a Australia recientemente y justo después de regresar a Corea, se dirigió hacia Canadá de inmediato. La razón de el viaje es para descansar de su arduo trabajo que hizo anteriormente: las reuniones de fans de diciembre, más las múltiples actividades en Japón. Kim Hyun Joong también trabajó arduamente como actor y cantante, obteniendo buenos resultados el año pasado y el tiempo de curar su fatiga era necesario.
El ayudante mencionó que se sorprendieron al escuchar la noticia de las fans que fueron testigos de verlos a ambos en Vancouver, Canadá. La noticia parece que mostró que las fans sintieron que “era único” que los integrantes de TVXQ y SS501, dos estrellas representantes de Corea hayan hecho un viaje juntos.
El ayudante también mencionó que los dos enviaron mensajes a sus fans para decir…
“¡Nos encontramos con algunas fans canadienses y ellas nos alentaron y fuimos muy felices de verlas!”
[*Mensajes a las fans de JJ y HJ. Pidieron al ayudante que entregara el mensaje al editor del periódico, de manera que las fans supieran que fueron alentados y felices]
Kim Jae Joong y Kim Hyun Joong regresarán a su país alrededor del 16 de enero.
Créditos: Corea del Daily News + (Traducción) Junsulv@OneTVXQ.com + ss501ufo.blogspot.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario