domingo, 15 de noviembre de 2009

Mensaje de Kyu Jong en la pag de DSP.

Kyu Jong: Gracias… ^^ En verdad muchas gracias (13-11-2009 11:54:27 p.m.)
Hoy, recibimos un gran regalo… ^^
En verdad, gracias…
Durante nuestro largo año y siete meses, no hicimos muchas apariciones juntos para todas ustedes.
Ya que estábamos en dificultades, trabajamos arduamente en la producción de este álbum.
No fuimos capaces de mantener nuestra promesa sobre hacer nuestro segundo álbum…
Lo sentimos ya que se cambió por un mini álbum… pero a pesar de eso les han dado mucho amor a las canciones.
Y más que nadie, todas ustedes tratan de brindarnos energía y cuando pienso en las apariencias de todas…
Gracias… por las actividades en esta ocasión, trabajamos seriamente y muy duro y los cinco estamos muy comprometidos.
Ya que recibimos estas buenas noticias mientras estamos en China para nuestro concierto, estoy muy feliz y también el resto de los cinco, junto con nuestro staff, gritamos con todas nuestras voces.
He estado ensayando para la presentación de mañana ^^
Estoy tan agradecido por este gran regalo… muchas, ¡¡muchas gracias!!
Aunque no estamos juntos en Corea con todas ustedes en este momento; sin embargo, nuestros corazones se llenan cuando pensamos en todas nuestras hermosas ^^ ¡Sólo esperen un poco! ¡¡¡Regresaremos inmediatamente!!!
Habría sido bueno si hubiéramos tenido tiempo para expresar nuestros pensamientos al ganar, pero no tuvimos tiempo T_T
Esa es la “belleza” de una transmisión en vivo… pero las personas a las que los cinco les queríamos agradecer…
¡Todo el mundo sabe quien es ¿verdad?! ^^
Los cinco de nosotros les agradecemos a todos…
¡Las extraño a todas! Cuando veo hacia abajo en el escenario, las hermosa son más hermosas que nadie más… ^^
En verdad, gracias a todas por el regalo de hoy.
¡Nos mostraremos a todas canciones “más bellas”, buenas canciones, buenas presentaciones y actividades!
¡¡¡¡¡Fighting!!!!! ^^ hee
Terminaremos mañana nuestro atractivo concierto en China y regresaremos ~~~~~~ Adiós ~~~~~~ Las amo ~~~~~~ hee
Quiero ser una estrella
Siempre que sean en esta tierra
No importa en que momento
(Quiero) Brillar para todas
24/7 de lunes a domingo por la noche
Junto con nosotros, (tú) serás feliz
En lo alto del cielo, no importa en donde estén
No importa en que momento
(Quiero) Brillar para todas
24/7 de lunes a domingo en la noche
Junto con nosotros, (tú) serás feliz
Junto con nosotros… ^^ Serás feliz…
Dándonos felicidad… Gracias.

Créditos:DSP Media + (Traducción Inglés) Feissy @ Quainte501 + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com
Nota: que tierno es mi Kyu. *muere de ternura*

No hay comentarios:

Publicar un comentario

 
powered by Blogger | For Blogservices