Noticias. Mensaje de Kyu Jong en sitio de DSP

Kyu Jong: Waoh^^… Hee Aja Aja ~~ ¡Gracias! (20.11.2009 9:35:10 PM)
Mensaje original:
규종 : 우와^^.. ㅎ 아자아자~~ 고마워요 ! (2009-11-20 오후 9:35:10)
1 등 먹었어요 !!!! 고맙습니다. ^^
ㅎㅎ 너무 신나서 멤버들과 방방뛰었어요~~
우리 1등한거 알구 하늘이 또 비를 뿌려주네요~
역시 우린 비부돌 !! ㅎㅎ
비오니까 기분이 더 좋아!! ~
이쁜이들~ 추운데 오늘 밖에서 많이 기다린 친구들도 있고 ㅜㅜ,,
감기는 안걸렸어요?
아프지마요 감기 조심해야해요!! 알았죠?
밥도 잘 챙겨먹구 ~!!
아침에 물어보니까 밥 안먹은 친구들 많던데~~ 밥 잘 챙겨먹기!!
나는 내일을 위해서~~
오늘은 맛있게 밥을 먹고 일찍자려구!!
내일또봐요~~
오늘 완전신났어!! 히히히~ 안녕^^!!! 알라뷰~~

Traducción:
¡¡¡¡Ganamos el primer lugar!!!! Gracias ^^
Hehe Estábamos tan felices y estuvimos dando saltos por todos lados ~~
Incluso el cielo sabía que ganamos el primer lugar, estaba lloviendo de nuevo ~
¡¡En realidad somos los niños de la lluvia (los ídolos que traen la lluvia)!! Hehe
¡¡Después de que llueve se siente mejor!! ~
Chicas (Nota: en una forma tierna dulzuras o cariños) ~ Esperar afuera por tanto tiempo en un día tan frío T_T..
No se resfriaron ¿verdad?
No se enfermen. ¡¡Cuídense de la gripe oh!! ¿Entendido?
¡¡También deben de comer adecuadamente ~!!
Muchas de ustedes no habían desayunado cuando les pregunté ~ ¡¡Deben comer adecuadamente!!
Debido a mañana, Yo ~~
Hoy después de terminar mi cena, ¡¡me dormiré temprano!!
Hasta mañana oh ~ ~
¡Soy muy feliz el día de hoy! Hehehe ~ ¡¡¡Buenas noches ^^!!! Las amo ~~

Créditos: ss501.dspenter.com + (traducción al chino) yeami@doubles501.com +
(Traducción Inglés) SS501UFO.blogspot.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com