Tarjeta Navideña del Evento de Navidad en Japón + Bobo entre los 2HJ + abrazo

SS501 – 2do Evento de Navidad en Japón
Tarjeta autografiada con Felicitación navideña

Traducción de izquierda a derecha

Kyu Jong: Feliz Navidad~ Te deseo que el próximo año sea un buen año
Hyung Joon: ¡Feliz Navidad! ¡Te deseo un Feliz Año Nuevo!
Young Saeng: Feliz Navidad y FELIZ AÑO NUEVO
Hyun Joong: ¡Feliz Navidad!
Jung Min: Feliz Navidad~^O^ Por favor continúa dándome de su guía en el 2010

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-**-*-**-*

Bobo 2HJ + Abrazo

El conductor preguntó: “En Navidad, ¿Qué regalo sorpresa le darían a su novia?

Hyun Joong actuó como si fuera la novia de Hyung Joon, escondiéndose detrás de él mientras caminaba.
Entonces Hyun Joong tocó el hombro de Hyung Joon y en el momento que el se dio la vuelta, Hyun Joong le dio un beso ~
“Yaa~ tonto” le gritó tímidamente Hyung Joon a Hyun Joong.

Después de eso, cambiaron de papeles y Hyung Joon actuó como “la novia” de Hyun Joong, escondiéndose detrás de Hyun Joong quien estaba caminando. Después siguiendo el guión, le dio un gran gran abrazo desde detrás de él.

“……………………….” Hyun Joong siguió sonriendo tímidamente.

Créditos: Sitio web Ameba (traducción al chino) 妃 茵 @ triplestw.com (Traducción Inglés) SS501UFO.blogspot.com + kanojokhj [Traducción al español] kanojokhj.wordpress.com